Un video falso que circula en redes sociales y YouTube ha encendido las alarmas en el Vaticano. El material, de aproximadamente 36 minutos de duración, fue creado con inteligencia artificial y manipula imágenes del Papa León XIV para simular un discurso dirigido al presidente de Burkina Faso, Ibrahim Traoré.
El video falso y su contenido
El montaje, titulado “Pope Leo XIV responds to Captain Ibrahim Traoré – A Message of Truth, Justice & Reconciliation”, fue publicado por el canal “Pan African dreams”. En él se presentan imágenes del pontífice durante una audiencia real con periodistas, celebrada el 12 de mayo, pero alteradas digitalmente mediante la técnica de morphing, que modifica los movimientos de los labios para sincronizar falsos diálogos con el rostro del Papa.
La narración arranca con un saludo solemne:
“A Su Excelencia el presidente Ibrahim Traoré, presidente de la soberana nación de Burkina Faso, hijo del suelo africano, defensor de su pueblo…”.
Durante el video, se atribuyen al pontífice frases como:
“He leído tus palabras no una, sino muchas veces, y cada lectura fue más profunda que la anterior, porque en tu voz sentí no solo la rabia de un presidente, sino el justo clamor de un continente herido…”.
Detección y denuncia
La falsedad del contenido fue evidenciada por varios indicios técnicos. Por ejemplo, el video repite constantemente la misma imagen del Papa girando dos folios, lo que delata una edición limitada y poco natural. Además, no hay ninguna fuente oficial que respalde el supuesto mensaje.
BBC News hizo eco de este tipo de contenidos engañosos en un reportaje publicado el 15 de mayo, donde alertó sobre el uso creciente de inteligencia artificial para generar discursos falsos atribuidos a líderes mundiales.
Llamado a verificar en fuentes oficiales
Ante la proliferación de estas manipulaciones, el Vaticano recordó que todos los mensajes y discursos auténticos del Papa León XIV pueden consultarse directamente en los sitios oficiales:
Estos portales publican en tiempo real las intervenciones del pontífice, sus homilías, documentos oficiales y videomensajes, disponibles en varios idiomas.
El caso pone de manifiesto los riesgos de la desinformación en la era de la inteligencia artificial, especialmente cuando se intenta utilizar la imagen de figuras religiosas o políticas con fines propagandísticos.
